Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo hicimos con la navaja de bolsillo de papá, qué guay, ¿verdad?
I mean, that's kind of cool, right?
Qué guay! Solía ir mucho a Denia con mis padres en vacaciones.
I used to go a lot to Denia with my parents on vacation.
Qué guay. No, no, no fue un problema.
Cool. No, no, it was no trouble.
Qué guay, vamos a ver ésta.
Cool, let's see this one.
Qué guay, me alegro por ti.
Cool, good for you.
Qué guay ¿Puedo ir con ellos?
Cool, can I go with?
Qué guay ¿Puedo ir con ellos?
Cool. Can I go with?
Mis padres me van a comprar un coche. - ¡Qué guay! ¿Me dejarás conducirlo?
My parents are going to buy me a car. - Sweet! Will you let me drive it?
Oh qué guay, tengo un juego de carreras para la Xbox.
Oh cool, I've got a racer game for Xbox.
Uh, qué guay Lo que tienen en común.
Uh, what a cool thing to have in common.
Palabra del día
el pavo