¿Crees que vuelvas con tu ex esposo algún día? - ¿Después de lo que me hizo? ¡Ni pensarlo!Do you think you'll get back together with your ex-husband someday? - After what he did to me? Not a chance!
Me voy al cine. - ¡Ni pensarlo! Mañana tienes examen y ni empezaste a estudiar.I'm going to the movies. - You must be joking! You have a test tomorrow, and you haven't even started studying.