¡Ni pensarlo!
- Diccionario
¡Ni pensarlo!
Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p. ej. ¡Órale!).
1. (coloquial) (usado para rechazar)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. No way!
Papá, me llevo el auto para ir a la fiesta esta noche. ¿Está bien? - ¡Ni pensarlo!Dad, I'm taking the car to go to the party tonight. OK? - No way!
b. Not a chance!
¿Crees que vuelvas con tu ex esposo algún día? - ¿Después de lo que me hizo? ¡Ni pensarlo!Do you think you'll get back together with your ex-husband someday? - After what he did to me? Not a chance!
c. You must be joking!
Me voy al cine. - ¡Ni pensarlo! Mañana tienes examen y ni empezaste a estudiar.I'm going to the movies. - You must be joking! You have a test tomorrow, and you haven't even started studying.
d. Not likely!
¿Vas a comprar el vestido? - ¡Ni pensarlo! Es demasiada plata para mí.Are you going to buy that dress? - Not likely! That's too much money for me.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ¡ni pensarlo! usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!