Si usted deja de fumar eso beneficiaría a toda su familia. | If you smoke, quitting would benefit your entire family. |
Aquí tienes unas cuantas cosas que puedes hacer: Si fumas, deja de fumar. | Here are some things you can do: If you smoke, quit. |
El riesgo disminuye una vez que se deja de fumar. | The risk decreases with time after quitting. |
Si fumas, deja de fumar. | If you smoke, quit. |
No hay nos deja de fumar hoy. | There's no stopping us now. |
Aunque nunca es demasiado tarde para dejar de fumar, cuanto más pronto una persona deja de fumar es mejor. | While it is never too late to quit smoking, the sooner a person quits the better. |
En el caso de pacientes que fuman, la radioterapia da mejores resultados cuando se deja de fumar antes de comenzar el tratamiento. | For patients who smoke, radiation therapy works better when smoking is stopped before beginning treatment. |
Los mejores programas para dejar de fumar combinan numerosos métodos y están dirigidos a los miedos y problemas que usted tiene cuando deja de fumar. | The best smoking cessation programs combine numerous approaches and target the fears and problems you have when quitting. |
Este sitio interactivo ofrece asesoramiento rápido, inclusive consejos diarios, razones para dejar y consejos acerca de qué puedes esperar mientras deja de fumar. | This interactive site offers quit advice, including daily tips, reasons to quit, and advice about what to expect when quitting. |
Funciona al proveer nicotina a su cuerpo para disminuir los síntomas de abstinencia que se experimentan cuando se deja de fumar y también para reducir el deseo de fumar. | It works by providing nicotine to your body to decrease the withdrawal symptoms experienced when smoking is stopped and to reduce the urge to smoke. |
