Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
These include widespread continental species like Eurasian Curlew (Numenius arquata) and Dartford Warbler (Sylvia undata), both previously of Least Concern, and now regarded as Near Threatened in a global context. | Estas incluyen especies de amplia distribución continental tales como el zarapito real (Numenius arquata) y la tallareta cuellalarga (Sylvia undata) ambas anteriormente evaluadas como Preocupación Menor y ahora incluidas en la categoría de Casi Amenazada a nivel global. |
General information about Samoa (sources: UNdata, World Bank and IMF—2008) | Información general sobre Samoa (fuentes: UNdata, Banco Mundial y FMI — 2008) |
The objective of the project was to develop a new online Data Access System (UNdata) by which the Statistics Division would increase the dissemination, use and understanding of global statistics. | El objetivo del proyecto consistió en desarrollar un nuevo sistema de acceso a datos en línea (UNdata) mediante el cual la División ampliaría la difusión, utilización y comprensión de las estadísticas mundiales. |
The hospitals of Bhayangkara and Undata Mamboro had 161 and 141 deceased registered, according to the aforementioned agency. | Los hospitales de Bhayangkara, y Undata Mamboro Palu con 161 y 141 fallecidos son registrados como los de más movimientos en las primeras horas posteriores al desastre, según la ya mencionada agencia. |
Sources: United Nations Data Online (UNdata), accessed on 21 October 2008, and World Population Prospects: The 2006 Revision (United Nations publication, Sales No. | Fuentes: Información en línea de las Naciones Unidas (UNdata), consultada el 21 de octubre de 2008, y World Population Prospects: The 2006 Revision (publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.07.XIII.2). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
