Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Often, Christians have a reputation with others of being self righteous.
A menudo, Los cristianos tienen una reputación con otros de ser autosuficiente.
Our selfrighteous rags are stripped away and the best robe of heaven is placed on us.
Nuestros trapos autosuficientes de inmundicia son quitados y el mejor traje, de lo mejor del cielo es colocado sobre nosotros.
But this doesn't quite explain the self righteous zeal with which Blair has helped to prosecute the conquest and occupation of Iraq.
Pero esto no explica realmente el denodado celo con el que Blair ha ayudado a emprender la conquista y la ocupación de Irak.
They become self righteous, without realizing that their mechanical rituals have replaced the true union with the Saving Power of the Messiah and, that, in effect, they have separated themselves from Him.
Se convierten en farisaicos, sin darse cuenta de que sus rituales mecánicos han reemplazado a la verdadera unión con el Poder Salvador del Mesías y sin darse cuenta de que, de hecho, se han separado de Él.
There were Pharisees, who were proud and self righteous, thinking they were better than others.
Había Fariseos, que eran orgullosos y justos en sus propios ojos, pensando que eran mejor que los demás.
Simon the Pharisee was a self righteous man who looked down on others, and didn't think he needed to be forgiven for much of anything.
Simon el Fariseo era un hombre auto justificado que veia de menos a los demas, y no creia que necesitaba ser perdonado por alguna cosa.
But the person who secretly envies his neighbor's possessions, is jealous, harbors resentment, or is self righteous, is every bit as much a sinner.
Pero la persona que en secreto envidia a su vecino por sus posesiones, está celosa, retiene resentimientos, o se auto justifica, es tan pecadora como la primera.
Palabra del día
el olor