Todas las funciones se llaman estáticamente, por ejemplo $eig = Lapack::eigenvalues($a); | All of the functions are called statically, for example $eig = Lapack::eigenvalues($a); |
Los valores propios del sistema de bucle cerrado se determinan a partir de las matrices A, B, C y K mediante el comando eig(A+B*K*C). | The eigenvalues of the closed loop system are determined from the matrices A, B, C, and K using the command eig(A+B*K*C). |
Europa y América del Norte encabezan la lista con un EIG promedio que se calcula en 73. | Europe and North America are at the top with an average GEI computed of 73. |
Los próximos pasos serán elaborar el plan de trabajo y la normativa que regulará el funcionamiento del EIG. | The next steps will be to elaborate the agenda and the regulations that will control the operation of the EIG. |
La República de Corea, por el EIG, expresó un compromiso con un régimen internacional del cambio climático fortalecido, comprehensivo y ambicioso. | The Republic of Korea, for the EIG, expressed a commitment to a strengthened, comprehensive and ambitious international climate change regime. |
Morales & Besa ha estado involucrado en la asesoría del proyecto Cerro Dominador y de su controlador EIG Global Energy Partners desde el 2015. | The Morales & Besa team has advised EIG Global Energy Partners in the Cerro Dominador project since 2015. |
Suiza, por el EIG, dio la bienvenida a los progresos realizados en Panamá, pero puso de relieve el trabajo pendiente en el camino hacia Durban. | Switzerland, for the EIG, welcomed progress in Panama, but underscored outstanding work on the road to Durban. |
Suiza, por EIG, destacó: la ambición y la necesidad de información sobre la brecha de la ambición, y las normas comunes de contabilidad. | Switzerland, for the EIG, highlighted: ambition and the need for information on the ambition gap; and common accounting rules. |
En cuanto al nivel de ambición, Suiza, por el EIG, sugirió: un proceso para aumentar la ambición; talleres técnicos; y posterior consideración en la CP 18. | On ambition, Switzerland, for the EIG, suggested a process to increase ambition, technical workshops, and further consideration at COP 18. |
El EIG, el cual fue conformado hace dos años en el marco de la plataforma del Sistema Nicaragüense de Investigación e Innovación Agropecuaria (SNIA), ahora será coordinado por el INTA. | The EIG, which was formed two years ago, under the platform of the Nicaraguan Agricultural Research and Innovation System (SNIA), will now be coordinated by INTA. |
