Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The same rules shall apply in respect of supplies, materials and experts.
Las mismas normas serán aplicables a los suministros, materiales y expertos.
Docks were constructed to accommodate ships bringing supplies, materials and machinery.
Muelles fueron construidos para recibir a los barcos transportando suministros, materiales y maquinarias.
The same rules shall apply in respect of supplies, materials and experts.
Serán aplicables las mismas normas con respecto a suministros, materiales y expertos.
The same rules shall apply in respect of supplies, materials and experts.
Se aplicarán las mismas reglas con respecto a los suministros, los materiales y los expertos.
The same rules shall apply in respect of supplies, materials and experts.
Se aplicarán las mismas normas por lo que se refiere a los suministros, los materiales y los expertos.
Indirect costs refer, inter alia, to operational expenses such as rent, telecommunications, supplies, materials, equipment and furniture.
Los costos indirectos corresponden a gastos operacionales como alquiler, telecomunicaciones, suministros y materiales, equipo y mobiliario.
The team inspected the troops' sleeping quarters, the kitchen premises and the supplies, materials and consumables depot.
El equipo inspeccionó los barracones donde duermen las tropas, la cocina y el almacén de provisiones, materiales y consumibles.
Indirect costs refer, inter alia, to operational expenses such as rent, telecommunications, supplies, materials, equipment and furniture.
Los costos indirectos guardan relación con, entre otras cosas, gastos operacionales tales como arrendamiento, telecomunicaciones, suministros, materiales, equipos y mobiliario.
This provision is to cover the costs of office and other supplies, materials and services in the new premises.
El crédito solicitado tiene por objeto cubrir los gastos de oficina y otros suministros, materiales y servicios en los nuevos locales.
Indirect costs refer, inter alia, to operational expenses such as rent, telecommunications, supplies, materials, equipment and furniture.
Los costos indirectos corresponden, entre otras cosas, a los gastos de funcionamiento, tales como alquiler, telecomunicaciones, suministros, materiales, equipo y mobiliario.
Palabra del día
el arroz con leche