Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
This radicle system varies in the different tree species that constitute the mangroves.
Este sistema radicular varía en las diferentes especies arbóreas que constituyen los manglares.
When the germination takes place, the radicle goes out first by tearing the seed coat.
Cuando la germinación empieza, la radícula sale en primer lugar, dirigiéndose hacia el micrópilo y perforando la testa.
The embryonic root or radicle, is the first structure to break the seed coat and goes up quickly lengthens.
La raíz embrionaria, o radícula, es la primera estructura que rompe la cubierta seminal y se e longa Rápidamente.
Bioassays in lettuce (Lactuca sativa L.) were conducted for germination index (IG), length of the radicle and length of hypocotyl structure.
Los bioensayos en lechuga (Lactuca sativa L.) fueron el índice de germinación (IG), la longitud de la radícula y desarrollo del hipocotilo.
The crucial factor which determines the development of the seedling in this first phase of cultivation is the proper start of its radicle development.
El factor crucial que determina el desarrollo de la plántula en esta primera fase del cultivo es el buen inicio de la actividad radicular.
The germination index (IG), radicle/hypocotyl length of lettuce and the biomass of annual ryegrass were evaluated on a degraded granitic soil (Alfisol).
Se midió el índice de germinación (IG), la longitud de radícula/hipocotilo de la lechuga y la biomasa de ballica anual en un suelo granítico degradado (Alfisol).
After the first treatment an increase of up to 60% in the radicle system was noted.
El primer tratamiento se hizo a los 10 días, aparecieron las primeras hojas y se notó un incremento de hasta el 60% en el sistema radicular, respecto al lote testigo.
They should be lightly covered with earth, since seed germinating on the surface of the bed is liable to have its radicle eaten by birds and insects.
Deben ser ligeramente cubiertas con tierra, puesto que las semillas germinan en la superficie del lecho y sus raíces pueden ser comidas por pájaros o insectos.
It consists of the radicle (embryonic root) and the plumule (Embryonic leaf) From this part of the grain the new plant is born.
Consta de la radícula (raíz embrionaria) y de la plúmula (hoja embrionaria) A partir de esta parte del grano se origina el crecimiento de una nueva planta.
All plant parts caused radicle necrosis, preventing the formation of root hairs and, consequently, jeopardizing the survival possibility of the recipient species.
Todas las partes de la planta causaron necrosis en la radícula, evitando la formación de pelos radicales y, por consiguiente, comprometiendo la posibilidad de supervivencia de las especies receptoras.
Palabra del día
la capa