Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Realmente quien encuentra la Síntesis, comete la más grande de las tonterías cuando se sale del centro y se regresa a los complicados corredores de todas las teorías que forman el laberinto de la mente. | The person who really finds the synthesis commits the greatest foolishness when he leaves the Center and returns to the complicated corridors of theories that form the labyrinth of the mind. |
En España, quien encuentra al niño, paga la rosca. | In Spain, whoever finds the child, pays the money. |
En otro texto es José de Arimatea quien encuentra al Señor resucitado. | In another text, it is Joseph of Arimathea who meets the risen Lord. |
En el que los niños pueden conocer a Trolle, quien encuentra un violín mágico. | In which children can become familiar with Trollewho finds a magic fiddle. |
El artista es quien encuentra. | The artist is the one who finds. |
Donde se debería descubrir un sabroso gusto a pollo braseado hay quien encuentra Doritos. | Where you should find a tasty braised chicken taste some people find Doritos. |
Incluso las mejores ofertas no consiguen tranquilizar al cliente quien encuentra spam en su bandeja de entrada. | Even the best offers will not placate the customer who finds spam in their inbox. |
Entonces llegué a ser a sus ojos como quien encuentra paz. | Then I found favor in his eyes. |
Es vocación humana buscarlo, quien encuentra el orden, sabe que esta cerca, sabe que esta junto. | Is human vocation to seek, who found the order, knows that is near, know that is together. |
Dice un gran pensador que quien encuentra un amigo, encuentra un tesoro valioso. | A wise philosopher once said that if you have found a friend, you have found a valuable treasure. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
