Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mientras manejaba por mi calle, me detuve al menos tres veces a conversar con mis vecinos.
Driving back along my street, I stopped at least three times to chat with neighbours.
Es una larga historia, lo distraje mientras manejaba.
Long story, I distracted him while he was driving.
Me distraje mientras manejaba, es mi culpa.
I lost my concentration while I was driving, it's my fault.
Tenía miedo de dormirme mientras manejaba.
I was afraid I might fall asleep while driving.
En el camino mientras manejaba, vi al Rey, hermano.
On my way here, when I was driving in, I saw the King, man.
Me quitaron mi auto mientras manejaba en la autopista.
I had my car taken away from me while I was driving it on the freeway.
Aparentemente se quedó dormido mientras manejaba.
It appears he fell asleep While driving, ma'am.
Estaba nerviosa e incómoda mientras manejaba al hospicio para visitar a mi papá.
I was nervous and uncomfortable as I drove to the hospice facility to visit my Dad.
Qué disparate, pensó mientras manejaba buscando un sitio para estacionar y llamar por teléfono.
It's so silly, she thought as she drove along searching for a place to park and telephone.
Yo no recordaba cuanto habíamos dicho porque no podía tomar notas mientras manejaba.
I did not remember everything we had talked about because I could not take notes while driving.
Palabra del día
el tejón