Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora tienes que hacer volver al trabajo a tu gente.
Now you need to get your people back to work.
Luego hacer volver a la gente al asunto de la reunión.
Then have people come back to the business of the meeting.
¡Te van a hacer volver y limpiarlo!
They make you come back and clean it up!
Necesitamos hacer volver a los marines. ¿Por qué?
We need to call the Marines back. Why?
No me vas hacer volver ahí fuera.
You're not making me go back out there.
Agite la sartén de vez en cuando para hacer volver los cacahuetes.
Shake the skillet every now and then to turn the peanuts.
Toma el auto y asegúrate de hacer volver al conductor.
Go ahead. Take the car and make sure you send the driver back.
No importa...una vez las compuertas están abiertas no puedes hacer volver el agua.
It doesn't matter... once the floodgates are open you can't put the water back.
¡No me puedes hacer volver allí!
You can't send me back there!
Puedo hacer volver atrás el tiempo.
I can turn the clock back.
Palabra del día
la cometa