Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y el día del Juicio Final no está lejos.
And doomsday is not far off.
Estaba seguro. Ha llegado el día del Juicio Final.
I was so sure that doomsday had come.
Parece el día del Juicio Final.
It sounds like doomsday.
Y si es necesario, esperaré hasta el día del juicio final por una respuesta.
And if necessary, I'll wait till doomsday for an answer.
Éste no es el día del juicio final, como algunos han profetizado.
This is not doomsday as some have prophesied.
Uno que va a durar hasta el día del juicio final.
One that will last till doomsday.
¡Estaremos aquí hasta el día del juicio final!
We'll be here till Doomsday!
Podrías esperar hasta el Día del Juicio Final, ¿verdad?
You could wait till kingdom come, couldn't you?
Ahora, hemos llegado al año 2009, que para Bearden fue la inexorable aproximación hacia el día del juicio final.
Now, we have reached the year 2009, which for Bearden was the inexorable approximation towards doomsday.
Pero todo esto del Apocalipsis tiene que ver con el día del juicio final, quizás para el fin del mundo.
But if all this Revelation stuff has to do with doomsday, maybe it's to the end of the world.
Palabra del día
tibio