Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The rate of customs duty shall be reduced by 90 %.
El tipo de derecho de aduana se reducirá un 90 %.
The rate of customs duty shall be reduced by 90 %.
El derecho de aduana se reducirá un 90 %.
Exemption from customs duty shall be subject to:
La exención del derecho de aduana estará supeditada a:
For technical use, the customs duty will be zero.
Los derechos de aduana serán cero para las utilizaciones técnicas.
The maximum customs duty shall, however, not exceed 12 NOK/kg.
No obstante, los derechos de aduana máximos no serán superiores a 12 NOK/kg.
The maximum customs duty shall, however, not exceed 7 NOK/kg.’
No obstante, los derechos de aduana máximos no serán superiores a 7 NOK/kg.».
Customers in the EU should not be charged any import or customs duty.
Clientes de la UE no deben ser cargados con cualquier impuesto de importación.
Applied customs duty on import into the Community of products originating in Chile.
Derechos de aduana aplicados a la importación en la Comunidad de productos originarios de Chile.
Remember that it has 60% customs duty + 15.00 from the post office.
Recuerde que tiene una tasa de 60% de la aduana + 15,00 de los correos.
It is therefore appropriate to suspend the autonomous rate of customs duty for jet fuel.
Por lo tanto, resulta apropiado suspender el tipo de derechos autónomo sobre los carburorreactores.
Palabra del día
embrujado