boarding
- Diccionario
boarding(
bor
-
dihng
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (aviación)
a. el embarque (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Attention all travelers, Flight 443 with service to Boston Logan International will begin boarding in five minutes.Atención, señoras y señores pasajeros, el vuelo 443 con destino al Aeropuerto Internacional Logan de Boston comenzará su embarque en cinco minutos.
b. el abordaje (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The airline announced changes intended to make boarding a smoother experience for their passengers.La línea aérea anunció cambios con vistas a hacer el abordaje una experiencia más agradable para sus viajeros.
a. el entablado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The linoleum in the kitchen is peeling, and the boarding in the living room is beginning to rot.El linóleo de la cocina está despegándose, y el entablado de la sala está empezando a pudrirse.
b. el entablonado (M) (Nicaragua) (Suramérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Nicaragua
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
The contractor tore out the old carpet and put in new pine boarding on the first floor of the house.El contratista arrancó la vieja alfombra e instaló entablonado de pino nuevo en el primer piso de la casa.
c. la tarima (F) (Río de la Plata) (España)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en España
The secret police noticed that there was a place in the boarding that sounded hollow.La policía secreta notó que había un trozo de la tarima que sonaba hueco.
3. (cubierta)
a. el entablado (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
James removed the boarding that covered one of the windows of the abandoned shack.James sacó el entablado que cubría una de las ventanas de la choza abandonada.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (educación)
a. de alojamiento
The tuition is already really expensive; with the boarding expenses it just becomes crazy.La matrícula ya es muy cara; con los gastos de alojamiento se hace una locura.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce boarding usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
