Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I think he worked in a banana plantation. | Creo que trabajaba en una bananera. |
Below - during Agnihotra, which culminated this wonderful healing encounter in the Homa banana plantation of Eng. | Abajo- durante el Agnihotra, que culminó este maravilloso encuentro en la bananera Homa del Ing. |
However, the banks and canals of banana plantation drainage systems also provide habitatsfor wildlife. | Sin embargo, los bancos y canales de los sistemas de drenaje de las plantaciones de bananas también proporcionan hábitatspara la vida silvestre. |
After lunch the tour starts with a visit of the banana plantation and a visit to Imapro Mahogany factory. | Luego de la comida, el tour empieza visitando la plantación de banano y la fabrica de Imapro Mahogany. |
With the implementation of Homa Technology, we have been able to achieve this banana plantation, enhanced and in full production. | Con la aplicación de la Tecnología Homa hemos podido lograr tener la bananera que se está viendo ahora, mejorada y en plena producción. |
It is possible that traces of these highly toxic pesticides are still found in the environment and organisms from the banana plantation era. | Estos pesticidas son altamente persistentes y es posible que existan trazas en el ambiente y en los organismos desde la época de las bananeras. |
For the eco paper manufactury the success of the banana plantation means an improvement too: The vegetable fibers of the banana plants are very useful. | También el éxito de la plantación del plátano significa una mejora para la manufactura de eco-papel: las fibras vegetales de las plantas del plátano son muy útiles. |
At first, the company's intransigence seemed inexplicable in the face of an extensive blight and the possible destruction of a large part of the banana plantation. | Resultaba inicialmente incomprensible la intransigencia de la empresa, dispuesta a que con la huelga aumentaran las plagas y destruyeran, como de hecho sucedió, gran parte de la plantación. |
The film focuses on the legal dispute in Nicaragua where banana plantation workers claimed illnesses were being caused by the use of the pesticide DBCP in banana fields. | El filme se centra en la disputa legal que tiene lugar en Nicaragua, donde los trabajadores de los campos de banana denuncian enfermedades que podrían tener su origen en el uso del pesticida DBCP, utilizado en esas plantaciones. |
Comparatively speaking about productive plantations with meristem plants and conventional banana plantation, the experience in our banana farm in Alto Piura has been very good, in spite of being hit for not having proper water. | Comparativamente hablando de bananeras reproducidas con plantas meristemáticas y bananeras convencionales, la experiencia en nuestra bananera en el Alto Piura ha sido muy buena, a pesar de que sufrió el embate de no tener agua apropiada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
