Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The fundamental difference is that it is based on a fixed annual payment. | La diferencia fundamental es que se basa en el pago de una cantidad fija anual. |
A simple payment model: single annual payment and fixed operating expense (OPEX) for upgrades. | Un modelo de pago simple: pago único anual y gastos operativos fijos (OPEX) para las actualizaciones. |
A fixed annual payment of EUR28 regarding the maintenance of an e-mail management system. | Un pago fijo anual de 28 euros para el mantenimiento de un sistema de gestión de correos electrónicos. |
The following commitments have been entered for software use: a fixed annual payment of EUR 28; | Se han contraído las siguientes obligaciones por el uso de software: Un pago único anual de 28.000 euros. |
Women could request a single annual payment of $360 instead of the usual monthly payments. | Las mujeres pueden solicitar un pago único anual de 360 dólares en lugar de las mensualidades habituales, lo que podría considerarse una forma de microcrédito. |
However, structured settlements have become the norm because of their ability to pay out a monthly, quarterly or annual payment to the claimant. | Sin embargo, la liquidación estructurada se ha convertido en regla debido a su capacidad para pagar un pago mensual, trimestral o anual a la demandante. |
Build their own telephone network by acquiring the additional numbers that you want with a minimum annual payment, you only need a number AmaVoIP. | Forme su propia Red Telefónica adquiriendo los Números Adicionales que desea con un pago mínimo anual, solo necesita tener un número AmaVoIP. |
The United Nations accounted for those costs on a pay-as-you-go or cash basis, with expenditures based on annual payment requirements for current retirees. | Las Naciones Unidas utilizan un régimen de pagos con cargo a los ingresos corrientes o sistema de contabilidad en valores de caja, con gastos basados en las necesidades anuales relativas a los jubilados actuales. |
It will lead to a reduction of the fixed annual payment in respect of fuel supply agreement of between GBP 5 million and GBP 20 million per year. | Está claro que la renegociación perjudicó seriamente a la posición de BNFL ya que supondrá una reducción del pago fijo del acuerdo de suministro de combustible de entre 5 y 20 millones GBP por año. |
One of the reasons for that was a missed annual payment by a major donor whose estimated contribution was close to 6 per cent of the UNEP annual budget at that time. | Una de las razones de esta disminución se debió a que un donante importante, que aportaba en ese momento un 6 % del presupuesto anual del PNUMA no pagó su contribución anual. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
