Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What makes you so sure you know where it is?
¿Por qué estás tan seguro de que sabes dónde está?
Coulson, please tell me you know where it is.
Coulson, por favor dime que sabe donde está.
Coulson, please tell me you know where it is.
Coulson, por favor dígame usted sabe dónde está.
Use that button; make sure you know where it is.
Usa ese botón; asegúrate de saber dónde está.
And your ring, not that you know where it is.
Y tu anillo, ni siquiera sabes dónde está.
Aunt Marie's trailer. Do you know where it is now?
El remolque de tía Marie, ¿tú sabes dónde está?
If you know where it is, now would be the time to say so.
Si sabes dónde está, ahora sería el momento de decirlo.
Difference is, I think you know where it is.
La diferencia es, que creo que tu sabes donde está.
Halcon is still alive and you know where it is.
Halcón sigue vivo y usted sabe dónde está.
Now you know where it is when you need it.
Ahora sabes donde está cuando lo necesites.
Palabra del día
la salsa de pepinillos