Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Buy what you want today, pay when it suits you best.
Compra lo que quiere hoy, pagar cuando más le convenga.
By studying online, you can study when it suits you.
Al estudiar en línea, podemos estudiar cuando nos convenga.
Only when it suits you, you remember I am your son.
Solo cuando te conviene, recuerdas que soy tu hijo.
You want a man to take charge when it suits you?
¿Quieres que un hombre se haga cargo cuando te conviene?
You mean you only want to be involved when it suits you?
¿Quieres decir que solo quieres estar involucrado cuando te conviene?
You want mutual respect and trust only when it suits you.
Si quiere respeto mutuo y la confianza solo cuando es rentable.
Can't just dip in and out of the job when it suits you.
No puedes entrar y salir del trabajo cuando te convenga.
So we're getting this information when it suits you?
¿Y nos da esta información cuando le conviene?
You can't do what you want when it suits you!
¡No puede hacer lo que quiera cuando le dé la gana!
You told me the truth when it suits you.
Me dices la verdad cuando te conviene.
Palabra del día
el inframundo