Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, trato de no yak en mí en este vuelo.
Yeah, try not to yak on me on this flight.
Solo trato de no perder mi matrimonio en el proceso.
I'm just trying not to lose my marriage in the process.
Así que trato de no usar ningún pesticida en mi patio.
So I try to not use any pesticides in my yard.
Yo, eh, trato de no fumar delante de Ted.
I, uh, try not to smoke in front of Ted.
Hay muchas cosas de las que trato de no hablar.
There are many things I try not to talk about.
Después de todos estos años, trato de no cometer ningún error.
After all these years, I try not to commit any error.
Bueno, trato de no vivir en el pasado.
Well, I just try not to dwell on the past.
Bueno, trato de no dejar que las cosas me afecten, ¿sabes?
Well, I try to not let things aggravate me, you know?
Sí, bueno, tan solo trato de no pensar en eso.
Yeah well I just try not to think about it.
Yo trato de no hablar mucho, pero es lo que es.
I try not to talk much, but it is what it is.
Palabra del día
el romero