Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But that is no excuse to snap at my best friend.
Pero eso no es excusa para desquitarme con mi mejor amiga.
But that is no excuse to snap at my best friend.
Pero eso no es excusa para desquitarme con mi mejor amiga.
Why do you always got to snap at me all the time?
¿Por qué siempre tienes que morder a mí todo el tiempo?
All right, don't need to snap at each other.
Está bien, no hace falta gritarse.
Okay, you don't have to snap at me.
De acuerdo, no te la agarres conmigo.
I don't want to snap at you, son, but I don't like that game.
No quiero reprenderte, hijo, pero no me gusta ese juego.
I'm sorry, I didn't mean to snap at you...
Lo siento, no quise gritarte...
You don't have to snap at me.
No tienes que regañarme.
I had no right to snap at you.
No tenía derecho a tratarte así.
When you feel the need to snap at your partner, examine what you're feeling.
Si sientes la necesidad de hablarle enojado a tu pareja, evalúa tus sentimientos.
Palabra del día
la tela escocesa