Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
INDONESIA requested time to seek legal advice, and Chair Attah postponed discussion on the matter. | INDONESIA pidió tiempo para buscar asesoramiento legal y el Presidente Attah pospuso la discusión sobre la cuestión. |
Persons with CJD and their family may need to seek legal advice early in the course of the disorder. | Las personas con ECJ y sus familias pueden necesitar buscar ayuda legal a comienzos de la enfermedad. |
People with FTD and their family may need to seek legal advice early in the course of the disorder. | Las personas con DFT y sus familias pueden necesitar asesoría legal al comienzo en el curso de la enfermedad. |
In conclusion, if you are going through a situation like the ones we have just described, our recommendation is to seek legal advice. | En conclusión, si se está atravesando una situación como las que acabamos de describir, nuestra recomendación es buscar asesoría legal. |
No investigation was initiated, but ICCL was forced to seek legal advice and their funding agreements were put at risk. | No se inició ninguna investigación, pero ICCL se vio obligada a buscar asesoramiento jurídico y sus acuerdos de financiación se vieron amenazados. |
This is an extremely specialist area and if this is of interest to you, then you would be advised to seek legal advice at an early stage. | Esta es un área muy especializada y si es de su interés, entonces se aconseja buscar asesoramiento jurídico en una fase temprana. |
Some people may want to seek legal advice to help them create an advance directive and power of attorney for health care. | Algunas personas tal vez quieran conseguir asesoría legal para que les ayuden a elaborar un documento de voluntades anticipadas y un poder notarial para cuidados médicos. |
Since this is a complex area of copyright law, you may wish to seek legal advice if you are not an expert in these areas. | Esta es un área compleja de la ley, por lo que quizás quieras buscar consejo legal en caso de que no seas un experto. |
Ni Yulan continued to provide assistance to clients who visited her hotel room to seek legal advice following human rights violations. | Ni Yulan siguió brindando asistencia a quienes la visitaban en el cuarto de hotel en busca de asesoramiento jurídico debido a violaciones de los derechos humanos. |
If you are unsure whether a particular use of copyrighted work might be a fair use, you may want to seek legal advice. | Si tienes dudas respecto de si determinado uso de una obra con derechos de autor puede considerarse legítimo, te recomendamos que consultes con un asesor legal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
