Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We need to work fast, and we need to be committed to move forward.
Tenemos que trabajar con rapidez, y debemos comprometernos a avanzar.
We have to be committed to the cause of justice for our lives!
Debemos comprometernos con la causa de la justicia durante toda la vida.
Some business owners from the surrounding area have declared themselves to be committed Christians.
Ya se pueden recoger los primeros frutos. Algunos empresarios de los alrededores se han declarado cristianos comprometidos.
Staff who are involved in setting goals and preparing plans aremore likely to be committed to carrying them out.
Es más probable que el personal que está implicado en fijar metas y preparar planes esté más comprometido a realizarlos.
Passion: to be committed to the heart and the mind.
Pasión: estar comprometidos con el corazón y con la mente.
Such human rights violations continued to be committed with impunity.
Esas violaciones de los derechos humanos siguen cometiéndose con impunidad.
But the people had to be committed to being unified.
Pero la gente tenía que ser el compromiso de ser unificada.
The amount to be committed for 2009 shall be EUR 5400000.
El importe que se comprometerá para 2009 será de 5400000 EUR.
The amount to be committed for 2008 shall be EUR 360000.
El importe que se comprometerá para 2008 será de 360000 EUR.
There's a hearing Thursday to decide if you're to be committed.
Hay una audiencia el jueves para decidir si vas a ser comprometido.
Palabra del día
el azulejo