Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo tienes que irte, si no quieres hablar conmigo.
Just go if you don't want to talk to me.
Oye, has sido un buen amigo, pero tienes que irte.
Hey, you've been a good friend, but you got to go.
No entiendo por qué tienes que irte, especialmente ahora.
I don't understand why you have to leave, especially now.
Si tú tienes que irte, te daremos algo de dinero.
If you have to go, we'll get you some money.
¿Por qué tienes que irte de Los Ángeles, papá?
Why do you have to get out of Los Angeles, dad?
Por el bien de la pequeña Nona, tienes que irte.
For the sake of baby Nona, you have got to leave.
Puedo quedarme con ella, si tienes que irte.
I can stay with her, if you have to go.
Estás molestando mucho a la señorita, y tienes que irte.
You're really annoying the lady, and you got to leave.
No tienes que irte a Hamburgo para comprar una hamburguesa.
You don't have to go to Hamburg to get a hamburger.
Y ahora estás triste cada vez que tienes que irte.
And now you get sad every time we have to leave.
Palabra del día
la yema