Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De momento, no tengo datos suficientes para contestar.
As yet, I don't have enough data to answer that question.
No tengo datos sobre eso.
I have no data on that.
No tengo datos aún.
I have no data yet.
Personalmente, no tengo datos para afirmar que se financió más a hombres o a mujeres.
Personally, I have no data to say whether the party has funded more men or women.
¿Ahora la cree? Ahora tengo datos que lo confirman.
Now that I have enough data to confirm it.
En mi computadora tengo datos de varios años de observaciones ¿puedo ingresarlos en aVerAves?
I have years of observations stored on my computer. Can I upload them into eBird?
Si ya tengo datos de un juego guardados en mi amiibo, ¿puedo usar ese amiibo en otros juegos compatibles?
If I already have game data saved on my amiibo, can I still use that amiibo in other compatible games?
No puedo confiar solo en la protección de Microsoft porque tengo datos importantes en mi PC e información contable de mi empresa.
I cannot rely just on Microsoft's protection because I have important data on my PC and accounting information of my company.
No tengo datos que me permitan identificar el proceso de seleccion pero todo me hace pensar que tenia una cierta formacion de arquitecto o contactos con ese mundo.
I have no data that allow me to identify the selection process but everything makes me think that he had some background in architecture or contact with that world.
De manera que tengo datos primarios de tantos lugares, que estoy hablando, no a partir de la ignorancia sino por el contrario, yo se de lo que estoy hablando.
So I have primary data from so many places, that when I'm speaking, I don't do it out of ignorance, but on the contrary, I know what I'm talking about.
Palabra del día
el oso hormiguero