Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La arquitectura de la gran superficie existente (dos piscinas) se conserva.
The architecture of the existing large area (two pools) is conserved.
Para obtener mejores resultados con productos de montaje en superficie, asegúrese de que la superficie existente del plafón sea lista y plana.
For best results with surface mount products, make sure the existing ceiling surface is smooth and flat.
Su fino espesor, posibilita su montaje sobre cualquier superficie existente.
Its thin thickness, allows mounting on any existing surface.
El agua cubrirá partes diferentes de la superficie existente.
The water will cover different portions of the existing landmass.
Dibuja un plano en lugar de usar una superficie existente como objeto base.
Draw a plane instead of using an existing surface as the base objects.
Los equipos de construcción romperán la superficie existente antes de volver a pavimentar.
Construction crews will grind off the existing surface before repaving.
Ampliar la superficie forestal y proteger la superficie existente.
Expand forest area and protect already existing forests.
Dentro de la provincia, los oasis con agua representan 350.000 hectáreas, o sea el 2,5% de la superficie existente.
Inside the province, the oasis with water represents 350.000 hectares, that is to say 2,5% of the existent surface.
El almacén central de Merkurring en Hamburgo tendrá entonces casi el doble de capacidad que la superficie existente hasta ahora.
This way, we nearly double the storage capacities at our Hamburg central warehouse.
Estos conjuntos montados sobre chasis, pueden muy rápidamente transformar todo separador estático con rascador de superficie existente, en flotador de aire disuelto.
These sets,assembled on skid, can very quickly transform any static separator with existing surface scraper, as a dissolved air flotation unit.
Palabra del día
el lunar