That would mean, okay, that your decisions, like giving me a power of attorney... if you were incompetent at the time, so that it's not good. | Eso significaría que tus decisiones, como darme poder legal... si estabas incapacitado en ese momento, eso no es bueno. |
Its power is so that it's not attracted by gravity. | Su poder es para que no sea atraído por la gravedad. |
Toss the seitan into the flour so that it's well coated. | Mezcle el seitán en la harina para que esté bien cubierto. |
Could you sort this list so that it's in alphabetical order? | ¿Podrías reorganizar esta lista para que esté en orden alfabético? |
Click on the laptop so that it's selected. | Haz click en el laptop para que esté seleccionado. |
I'm giving my own experiences so that it's a kind of exchange. | Estoy dando mi propia experiencia, es una especie de intercambio. |
Just that day, so that it's quiet. | Solo ese día, para que estuviera todo tranquilo. |
You have to twist everything around, so that it's my fault. | Y tú das vuelta todo para que yo tenga la culpa. |
A ladder must be care- fully positioned so that it's stable. | Una escalera de mano debe ser posicionada cuidadosa- mente para que sea estable. |
Haskell recommends a key-chain version, so that it's easily accessible. | Haskell recomienda una versión tipo llavero, para que se pueda acceder a ella fácilmente. |
