sin traducción directa |
The red scorpionfish, as it can be easily guessed from its obese shape, is an insatiable predator. | El cabracho, como se puede fácilmente adivinar por su obesa apariencia, es un depredador insaciable. |
Like the red scorpionfish, the mouth is full of bands of villiform teeth, present also in the vomer and the palatines. | Como en el cabracho, la boca está llena de filas de dientes viliformes, presentes también sobre el vómer y los palatinos. |
Also in this species, the head is rich in spines, but surely more elongated than that of the red scorpionfish and with a more straight profile. | También en esta especie la cabeza está llena de espinas, pero es ciertamente más alargada que la del cabracho y con un perfil más rectilíneo. |
The Red scorpionfish (Scorpaena scrofaLinnaeus, 1758) belongs to the class of the Actinopterygii, the ray-finned fishes, to the order of the Scorpaeniformes and to the family of Scorpaenidae. | El Cabracho (Scorpaena scrofa Linnaeus, 1758) pertenece a la clase Actinopterygii, los peces con aletas radiadas, al orden Scorpaeniformes y a la familia Scorpaenidae. |
The very mimetic Small red scorpionfish (Scorpaena notata Rafinesque, 1810) belongs to the class of Actinopterygii, the ray-finned fishes, to the order of Scorpaeniformes and to the family of Scorpaenidae. | La Escórpora (Scorpaena notata Rafinesque, 1810) pertenece a la clase Actinopterygii, los peces con aletas radiadas, al orden Scorpaeniformes y a la familia Scorpaenidae. |
Red scorpionfish is used to prepare a delicious pâté. | El cabracho se usa para hacer un paté riquísimo. |
