Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eso tiene que ser el rasgo de personalidad más molesto del mundo.
That may be the world's most annoying personality trait.
Cualquier rasgo de personalidad se aprende.
Any personality trait is learned.
Significa enseñarles que la auto-negación es un rasgo de personalidad valioso, y no una privación anticuada.
It means teaching self-denial as a valuable character trait, and not an old-fashioned deprivation.
Con ellas el usuario definirá un rasgo de personalidad importante, gracias al carácter de los modelos.
With these glasses the user will define a powerful personality.
Impulso del rasgo de personalidad Continúa irascible por varias horas cuando se provoca su rabia.
Momentum of the personality trait Continues to be short-tempered for a number of hours when his anger is provoked.
Los datos aportados representan el porcentaje de ocasiones en que los personajes analizados presentaban el rasgo de personalidad analizado.
The data offered represent the percentage of occasions in which the characters analyzed presented the personality feature analyzed.
Cada apartamento tiene su propio rasgo de personalidad que se centra en la simplicidad, la elegancia y la mayoría de las funcionalidades.
Each and every apartment has its own trait of personality focusing on simplicity, elegance and mostly functionality.
La sensibilidad no es un defecto, es un rasgo de personalidad que no hay que confundir con la introversión.
Sensitivity is not a defect; it is a personality trait, one not to be confused with being an introvert.
Si este es el caso, entonces tienes que comprender cómo tu rasgo de personalidad dominante puede ser tanto una ventaja como una desventaja.
If this is the case, then you need to understand how your dominant personality trait can be both an advantage and a disadvantage.
Probablemente estaría pensando en una característica física, un rasgo de personalidad o una aptitud que compartes con otros miembros de tu familia.
They were probably talking about a physical characteristic, personality trait, or talent that you share with other members of your family.
Palabra del día
audaz