Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Acompañado de un chorrito de AOVE, ya puedes disfrutar del plato estrella del verano. | Garnished with a splash of EVOO, you can enjoy this star summer dish. |
Podrán así mismo degustar una amplia selección de cocina mediterránea e internacional, sin olvidar el plato estrella: la paella. | You can taste our selection of Mediterranean kitchen, don ́t forget to try the star: la paella. |
Con una gran variedad de cervezas, el plato estrella de la reducida carta es un rico pollo asado con patatas y ensalada. | Along with a wide variety of beers, the star on the reduced menu is a succulent roast chicken with potatoes and salad. |
Para degustar el plato estrella de esta noche no te harán falta cubiertos porque se come con las manos e incluso sin ellas. | To taste the dish this evening star does not make you lack covered because it is eaten with the hands and even without them. |
Una franquicia, muy extendida en Madrid, que lleva por subtítulo su punto fuerte: especialistas en carne de Kobe. Con esta preciada carne preparan su plato estrella: las hamburguesas. | This chain has several franchises throughout Madrid, and its strong point is that they specialise in Kobe beef, which is the star of their signature burgers. |
La sidrería aún conserva características de la cocina tradicional de antaño, como sus conocidos callos y guisos, entre los que se encuentra su plato estrella, la longaniza casera con patatas. | The cider bar still keeps characteristics of the former traditional cuisine, as their renowned tripe and stews, among which you can find their speciality, spicy pork sausage and potatoes. |
Cansada de las intrusiones, decidió realizar una visita a Ptholopthales; cuando estaba claro que éste no estaba por la labor de colaborar, atrapó al Visir con su tela y lo preparó para ser el plato estrella de una celebración de cumpleaños muy especial. | Tiring of the intrusions, she paid a visit to Ptholopthales; and when he proved unwilling to discuss a compromise, she wrapped the Vizier in silk and set him aside to be the centerpiece of a special birthday feast. |
Existen muchos bares en España cuyo plato estrella es precisamente este. | There are numerous bars in Spain whose star dish is precisely this. |
Porque todos sabían que él iba a hacer su plato estrella. | Because everyone knew he was going to make his signature dish. |
Y allí arriba, en los Alpes, la hierba es el plato estrella. | And up in the Alps, grass is a gourmet dish. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
