Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, iré a Yoshiwara a pintar un retrato de una cortesana. | Yes, I'm going to Yoshiwara to paint a portrait of a courtesan. |
Es como pintar un retrato de un pintor. | That's like painting a painting of a painter. |
Un amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa. | A friend of mine commissioned a well-known artist to paint a portrait of his wife. |
No me atrevo a pedirle... Me agradaría pintar un retrato de ella. | I hardly dare ask you... could i paint her? |
Hans Holbein el Joven fue enviado a Cleves para pintar un retrato de Ana para el Rey. | Hans Holbein the Younger was dispatched to Cleves to paint a portrait of Anne for the king. |
Veo que lo pasas mal intentando pintar un retrato de una familia que no estás segura si existe. | I see you're having a hard time trying to paint a portrait Of a family you're not really sure exists. |
Si tuvierais que pintar un retrato de alguien muy cercano a vosotros, ¿Cómo utilizaríais los colores para expresar vuestros sentimientos hacia esa persona? | If you were to paint a portrait of someone very close to you, how would you use colors to express your feelings about this person? |
La radio en Bolivia no solamente permite alcanzar a los participantes en las protestas, sino también pintar un retrato de primera mano de los eventos para toda la población. | Radio here in Bolivia not only aims to reach those participating in the protests, but also to paint an unavoidable first-hand portrait of events for the entire population. |
Es importante tener en cuenta que no hay ningún beneficio espiritual al pintar un retrato de una persona que dice ser un guía espiritual pero que no es (un santo falso). | It is important to note that there is no spiritual benefit when painting a portrait of a person who claims to be a spiritual guide but is not (a fake Saint). |
Intentaba pintar un retrato de mi sobrina, pero no salió muy bien. | I was trying to paint a portrait of my niece, but it didn't come out very well. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
