Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'll phone the personnel manager of the place that gave you that job and see that you go to work.
Llamaré al director de un sitio en el que se te dará trabajo.
I was mainly responsible, as some kind of ecclesiastical personnel manager, for the 451 members in our nine home countries (Austria, Belgium, Canada, England, Ireland, Italy, the Netherlands, Scotland, the USA).
Fui responsable, en gran medida, como si fuera un gerente de personal eclesiástico, de los 451 miembros de nuestros nueve hogares-países (Austria, Bélgica, Canadá, Reino Unido, Irlanda, Italia, los Países Bajos, Escocia y Estados Unidos).
The company's personnel manager is responsible for outlining the program of training courses for employees.
La delineación del programa de cursos de formación para los empleados corre a cargo del jefe de personal de la empresa.
He also has practical working experience as a personnel practitioner and has occupied positions as both a Personnel Manager and Head of Personnel and Administration.
También cuenta con experiencia laboral práctica como profesional en el campo del personal, y ocupó puestos como Gerente de personal y Jefe de personal y administración.
After several years working as a Personnel Manager in a multinational company, I decided that it was time to round out my education with a Master's degree and, after evaluating different options, I opted for the Executive MBA at CESTE.
Después de llevar varios años trabajando como Responsable de Personal en una empresa multinacional, decidí que era tiempo de completar mi formación con un Máster y, tras evaluar distintas opciones, me decanté por el Executive MBA en CESTE.
Ask for the personnel manager.
Ven cuando quieras. Pregunta por el gerente de Personal.
Review of the duties of a social worker as a personnel manager in the context of the social agency profession.
Examen de la función del trabajador social como administrador de personal en el contexto de la profesión en agencias sociales.
This opportunity was made possible by an offer of continuing development made to him by his former personnel manager.
Esta oportunidad ha sido posible gracias a la oferta de formación continuada que le hizo su antiguo director de personal de la unidad.
For a start you need to get on reception to the personnel manager of the Ministry of Emergency Situations in your region.
Para empezar a usted será necesario caer en la recepción al jefe del departamento de los cuadros del Ministerio de Emergencias en su región.
The document has to be signed by the chief of the organization, and also the immediate superior of the employee or the personnel manager.
El documento debe ser firmado por el jefe de la organización, también el jefe inmediato del empleado o el jefe del departamento de los cuadros.
Palabra del día
encontrarse