Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quiero hacer lo que es justo, no importa nada más
I want to do what is right, nothing else matters
Eso es lo que pensáis y no importa nada más.
That's what you think, and nothing else matters.
Porque si estoy con usted no importa nada más.
Because if I'm with you... nothing else matters.
Porque si confías en mí, entonces no importa nada más.
Because if you do, then nothing else matters.
Y que, en ese momento, no importa nada más en el planeta.
And for in that moment, nothing else on this planet matters.
Mientras estés boxeando no importa nada más, ¿entiendes?
As long as you're boxing, nothing else matters, you understand?
Cuando te lo dan, no importa nada más.
If they give it to you, nothing else matters.
Muy bien, chicos, no importa nada más que este cliente secreto, ¿bien?
Okay, guys, nothing else matters but this secret shopper, okay?
Y no importa nada más, ¿verdad?
And nothing else matters, does it?
Lo malo es que, si perdemos el primero, ya no importa nada más.
The bad news is, if we lose count one, nothing else matters.
Palabra del día
la bellota