Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabes qué, Jack, este es tu problema, no el mío.
You know what, Jack, this is your issue, not mine.
Se negó a atajar una manzana, pero no el mío.
He declined to head off an apple, but not mine.
Tomó tu consejo, no el mío, y ahora está desvastada.
She took your advice, not mine, and now she's devastated.
Entiendo que este es tu problema, Beverly, no el mío.
I get that this is your problem, Beverly, not mine.
Tú lo dijiste, este es tu destino, no el mío.
You said yourself, this is your destiny, not mine.
Tal vez, pero él es su problema, no el mío.
Maybe so, but he's your problem, not mine.
Bien, porque ese es tu trabajo, Louis, no el mío.
Good, because that's your job, Louis, not mine.
Pero éste siempre fue tu sueño, no el mío.
But this was always your dream, not mine.
Pero su hijo es su problema, no el mío.
But your son is your problem, not mine.
Bien, porque ese es tu trabajo Louis, no el mío.
Good, because that's your job, Louis, not mine.
Palabra del día
el bandido