Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Austria y Luxemburgo se oponen a la admisión del maíz modificado genéticamente. | Austria and Luxembourg are opposed to the authorization of modified maize. |
También es halal, kosher y se ha modificado genéticamente. | It is also halal, kosher and non-GMO. |
En la Unión Europea se importa mucho pienso modificado genéticamente. | A lot of GM animal feed is imported into the European Union. |
¿Porqué ha tolerado durante meses la importación ilegal de maíz modificado genéticamente? | Why, for months on end, have you tolerated the illegal importation of transgenic maize? |
Medidas en caso de detección del material modificado genéticamente a que se refiere el artículo 2 | Measures in case of detection of GM material referred to in Article 2 |
En la UE se cultiva comercialmente un tipo de maíz modificado genéticamente, el maíz MON810. | One GM maize–MON 810–is commercially cultivated in the EU. |
La Comisión no tiene potestad sobre la evaluación de la seguridad de un producto modificado genéticamente. | The Commission has no discretion on the safety assessment of a GM product. |
Polen modificado genéticamente en miel. | GM pollen in honey. |
Etiquetado «Maíz dulce modificado genéticamente» | Labellin ‘Genetically modified sweet maize’ |
El ámbito de aplicación del presente Reglamento también debe incluir el material modificado genéticamente cuya autorización haya caducado. | The scope of this Regulation should also cover GM material the authorisation of which has expired. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
