Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En cuanto al manejo de la clase, durante todo el día ofrezca a los niños opciones apropiadas a su nivel de desarrollo.
In terms of class management, throughout the day offer children developmentally appropriate choices.
Enséñeles las reglas del manejo de la clase lo antes posible para evitar malentendidos, problemas de disciplina y sentimientos de baja autoestima.
Teach them your classroom management rules as soon as possible to avoid misunderstandings, discipline problems, and feelings of low self-esteem.
PBIS ayuda a crear un clima positivo, aumentar la seguridad escolar, y mejorar tanto el manejo de la clase como los logros de los estudiantes.
PBIS helps create a positive climate for schools, increase school safety, and improve both classroom management and student achievement.
A los maestros de primero y segundo grado se les asignan proveedores de apoyo/mentores que trabajan con ellos semanalmente en el plan de estudios y en el manejo de la clase.
All first and second year teachers are assigned support providers/mentors who work with them weekly in curriculum and classroom management.
El personal recibió una amplia capacitación en asuntos relacionados con la igualdad de sexos, el manejo de la clase, Elementos esenciales para una instrucción eficaz, diseño de lecciones, Mapas mentales y mejores prácticas educativas.
The staff has received extensive training in issues of gender equity, classroom management, Essential Elements of Effective Instruction, lesson design, Thinking Maps, and best practices in education.
El buen manejo de la clase es una de las destrezas principales de un maestro de primaria.
Good classroom management is one of the most important skills of an elementary school teacher.
Palabra del día
el otoño