Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tres asesinatos han manchado de sangre la tierra de El Salvador.
The blood from three murders has stained Salvadoran land.
Mi vestido azul apareció manchado de sangre.
My blue dress appeared with a blood stain.
¡Me has manchado de sangre!
You've soiled me with blood!
La has manchado de mantequilla.
You got butter on it.
Gritó que había un hombre manchado de sangre.
He shouted that there was a guy smeared in blood.
Su excelente kimono ahora estaba manchado de hollín y sangre.
His once fine kimono was now stained with soot and blood.
Ella, a oscuras, durmiendo en su colchón manchado de sangre.
She, in the dark, sleeping in a mattress stained by blood.
Qué significa:el manchado de sangre durante el embarazoes bastante común.
What it means: Spotting during pregnancy is fairly common.
Takige se acercó, sus espadas en mano y manchado de sangre.
Takige approached, his swords in his hands and slick with blood.
El dobladillo de su túnica estaba deshilachada, destrozado, y manchado de sangre.
The hem of his robe was tattered, ruined, and blood-stained.
Palabra del día
el cenador