Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No lo jugué muy bien, ¿verdad?
I didn't game this out particularly well, did I?
No cuando lo jugué por primera vez con mis hermanos mayores a los seis años.
I never understood it when I first played it with my older brothers at the age of six.
Lo jugué una o dos veces con Jeff.
I played it once or twice with Jeff.
Lo jugué tan bien como cualquiera.
I-I-I played the game as well as anyone.
Lo jugué una vez...
I played it once.
Lo jugué una y otra vez, e incluso lo volví a visitar recientemente con la reimaginazión moderna de PS4.
I played it again and again, and even revisited it recently with the modern reimagining on PS4.
Leifur puso en contacto conmigo, y así es como yo lo jugué.
Leifur contacted me, and that's how I played it.
Yo tenía un chip y lo jugué.
I had a chip and I played it.
Me lo jugué a la Lotería, pero saben qué?
I played the Lotto. And you know what...
El siguiente partido lo jugué y ha sido una pasada desde entonces.
The next game I got on, and it's been heaven ever since.
Palabra del día
casero