Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They have very limited means and don't even have a telephone, cellular or otherwise. | Ellos han limitado muy medios y hacen ni tienen un teléfono, celular o de otro modo. |
At the national level, we have taken measures, within our limited means, to combat the pandemic. | En el plano nacional, hemos adoptado medidas, dentro de nuestras limitaciones, para combatir la pandemia. |
In particular, there are often limited means of exerting pressure on non-State actors. | En particular no se suele contar con medios ilimitados para ejercer presión sobre ellos. |
The centres that you see are the work of NGOs and associations with very limited means. | Los pocos centros que existen son obra de ONG y asociaciones, que han trabajado con medios muy restringidos. |
We conducted the inquiry despite very limited means, while the Council remained shamefully silent. | Llevamos a cabo la investigación a pesar de disponer de recursos muy limitados, mientras que el Consejo sigue vergonzosamente en silencio. |
Compliance with resolution 1373 (2001) is difficult and expensive for small States with limited means and technical expertise. | El cumplimiento de la resolución 1373 (2001) es difícil y costoso para los pequeños Estados cuyos medios y conocimientos técnicos especializados son limitados. |
Individual, limited means of production are transformed into social means of production, workable only by collectivities of laborers. | Los medios individuales limitados de producción se transforman en medios sociales de producción, que únicamente las colectividades de trabajadores podrán trabajar. |
Because both procedures are administrative and highly discretionary in nature, the possibility of obtaining access to judicial review presents very limited means for redress. | Puesto que ambos procedimientos son administrativos y altamente discrecionales por naturaleza, la posibilidad de obtener acceso a la revisión judicial presenta medios muy limitados de reparación. |
I know the generosity of your communities, which is often expressed with poor and limited means, but ones rich in human and spiritual meaning. | Conozco la generosidad de vuestras comunidades, que se expresa a menudo con medios pobres y limitados, pero de gran significado humano y espiritual. |
Notwithstanding limited means, the Mother and Child Centre is the only body that ensures the enrolment of children with disabilities. | Sin embargo, el Centro maternoinfantil, pese a lo limitado de sus medios, es el único que tiene escolarizados a niños discapacitados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
