Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El español es la lengua que se habla en toda España. | Spanish is the language spoken all over Spain. |
Permitidme ahora decir una palabra en la lengua que se habla en Argentina. | Allow me now to say a word also in the language spoken in Argentina. |
El español es la lengua que se habla en la totalidad del territorio. | Spanish is the official language in the entire national territory. |
La lengua que se habla en Marruecos. | What they speak in Morocco. |
El romanosh es la lengua que se habla en los Grisons (montañas grandes y grises) de Suiza. | Romansh is the language of the Grisons (great grey mountains) of Switzerland. |
El español es la lengua que se habla en la totalidad del territorio. | Spanish is spoken all over the Spanish territory. |
Lengua: Si está contemplando viajar a un país extranjero, tome en consideración la lengua que se habla y su capacidad para comunicarse. | Language—If you are contemplating travel to a foreign country, take into consideration the language spoken and your ability to communicate. |
El árabe es la lengua que se habla en Marruecos, aunque también se podrá comunicar en francés o en español en muchos lugares. | Arabic is the language used in Morocco, but you will also be understood in French and Spanish in many places. |
Esta construcción de identidades implica la consideración de múltiples factores: el lugar de nacimiento, la raza, la lengua que se habla y el espacio que se habita. | This construction of identities entails considering multiple factors: place of birth, race, the language spoken and the space inhabited. |
El catecismo se hace en árabe, excepto en los pueblos montañosos del Norte donde se usa la lengua que se habla allí, el arameo. | Catechism is done in Arabic, except for the mountain villages in the north, where Aramaic is the spoken language. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
