Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Participación de la sociedad civil en el seguimiento y control de las políticas públicas.
Participation of civil society in the follow-up and control of policy.
Estamos trabajando en la elaboración de las políticas públicas.
We are working on the development of public policies.
Maestría, doctorado y un programa menor grado en las políticas públicas.
Master's, doctoral and an undergraduate minor program in public policy.
Es el resultado directo de la acción y las políticas públicas.
It is the direct result of human actions and policies.
Participación de los pueblos indígenas y afroecuatorianos en las políticas públicas.
Participation of indigenous peoples and Afro-Ecuadorians in public policy.
La racionalidad y contexto político-institucional en la ideación de las políticas públicas.
The rationality and political-institutional context in the ideation of public policies.
Proponer y desarrollar las políticas públicas en el área de su competencia.
Propose and develop public policies in its areas of competence.
Por último, está la cuestión relativa al derecho y las políticas públicas.
Finally, there is the issue of law and public policies.
Una experiencia de orientación profesional en el marco de las políticas públicas.
An experience of professional guidance in the context of public policies.
Esta diferencia tiene implicaciones claras para las políticas públicas.
This difference has clear implications for public policy.
Palabra del día
la caoba