Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todas las disciplinas están representadas, excepto las ciencias de la tierra. | All disciplines are covered, except earth sciences. |
Así que la pedología pertenece a las ciencias de la tierra y la agronomía. | So pedology belongs to earth sciences and agronomy. |
Algunos lo consideran como el padre de la ecología y las ciencias de la tierra. | Some regard him as the father of ecology and the earth sciences. |
Se publicaran tanto artículos de análisis específicos como de interés regional, que promuevan el desarrollo de las ciencias de la tierra. | It will publish both articles specific analysis and of regional interest, which promote the development of earth science. |
Los estudiantes de segundo año se llevan a las ciencias de la tierra y la vida, física, ciencias agrícolas, estudios técnicos o las matemáticas. | Second year students take earth and life sciences, physics, agricultural science, technical studies or mathematics. |
La nueva sección de física también tendrá enlaces a muchas fuentes de datos relacionados con las ciencias de la tierra y el espacio. | The new physics section will also have links to many data sources relevant to Earth and space science. |
También se espera generar un debate interdisciplinario con especialistas de otras disciplinas de las ciencias de la tierra y ciencias sociales sobre el cambio climático. | It is also expected to generate an interdisciplinary debate about climate change with specialists of other sciences related to the earth and human society. |
Ayuden a que su niño explore las ciencias de la tierra enseñándole sitios Web y programas de TV acerca de los planetas y las galaxias. | What you can do: Help your child explore earth sciences by introducing her to Web sites and TV shows about the planets and the galaxy. |
Los docentes tienen acceso a especialistas de tres establecimientos en las esferas de las ciencias de la tierra, las ciencias del medio ambiente, las ciencias biológicas y las ciencias del espacio. | Teachers are provided with access to experts at the three institutions in the areas of earth science, environmental science, life science and space science. |
Para ello, se aportarán una, o como máximo dos imágenes, o casos diagnósticos, de cualquier rama de las ciencias de la tierra y acompañada de un breve comentario en relación con el caso. | This will provide one, or at most two images, or cases diagnosed in any branch of the earth sciences and accompanied by a brief comment regarding the case. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!