Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sus críticos apuntan a la violación de los derechos humanos bajo su gobierno.
Critics point to the violation of human rights under his government.
Pero esa carga adicional no justifica la violación de los derechos humanos.
This additional burden does not justify the infringement of human rights.
sobre la violación de los derechos humanos y del derechos humanitario en Chechenia.
on violations of human rights and humanitarian law in Chechnya.
En el Cáucaso, la violación de los derechos humanos los más sentidos.
In the Caucasus, infringement of human rights the most keenly felt.
Este es un juicio sobre la violación de los derechos humanos!
This is a trial on the violation of human rights!
La carta era una denuncia de la violación de los derechos humanos en Rumanía.
The letter denounced the violation of human rights in Romania.
Otra preocupación importante es el temor a la violación de los derechos humanos.
Fear of human rights violations was another serious concern.
Estamos de acuerdo en la lucha contra la violación de los derechos humanos.
We are united in our opposition to violations of human rights.
La lucha contra el terrorismo no justifica ni excusa la violación de los derechos humanos.
The fight against terrorism does not justify or excuse the violation of human rights.
Se trata de la violación de los derechos humanos, extendida ya a escala mundial.
It represents the most widespread violation of human rights worldwide.
Palabra del día
el oso hormiguero