Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Voy a sacar ese cable de la torre de alta tensión.
I'm gonna get that cable off of pylon and all.
Los brazos de la torre de alta tensión se agitaron y extendieron sus sorprendentemente largas extremidades y ganchos, que parecían garras.
The arms of the pylon stirred, splaying out its surprisingly long limbs and clawlike grippers.
Fue así, de repente, como si chocáramos contra la torre de alta tensión, el barco se cargó de electricidad y se puso todo en marcha, desde los juguetes de tu niña hasta el microondas.
The ship was loaded with so much electricity that it had turned on everything. From your daughters toys to the microwaves.
Palabra del día
el romero