Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué consecuencias puede traer el incumplimiento de la sentencia de divorcio? | What consequences can bring a breach of the divorce? |
Es la sentencia de divorcio lo que formalmente disuelve el matrimonio. | It is the decree absolute which formally dissolves the marriage. |
¿Puede la bancarrota eliminar mis problemas de incumplimiento de la sentencia de divorcio? | Can bankruptcy eliminate my problems of violation of the divorce decree? |
Sin embargo, la sentencia de divorcio me dio inmobiliario civil por valor de $ 110.000. | However, the divorce decree gave me marital real estate worth $110,000. |
Parece que se quedó con todos nuestros amigos en la sentencia de divorcio. | I guess in the divorce settlement, she got all our friends. |
Tu ex recibirá el dinero, aun cuando la sentencia de divorcio diga otra cosa. | Your ex will get the money, even if the divorce decree said otherwise. |
Se produzcan grandes cambios en las circunstancias en la fue dictada la sentencia de divorcio. | Major changes in the circumstances were issued in the divorce is occurring. |
Así que en un hora, sí, tenemos otra reunión, para firmar la sentencia de divorcio. | So in about an hour, right, we've got another meeting, to sign the divorce settlement. |
Ello es particularmente grave, dado que en la sentencia de divorcio se concedieron al padre todos los bienes del matrimonio. | This is particularly serious, given that the divorce judgement granted the father all matrimonial property. |
Aunque los detalles son desconocidos, él es supuestamente en busca de sus propios términos de la sentencia de divorcio. | Although the details are unknown, he is supposedly in search of their own terms of the divorce judgment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
