Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No es en vano que muchas personas llamen a la semilla de chía un súper alimento. | It is not for nothing that many people call chia seed a superfood. |
Pero, ¿cómo podemos comprar y utilizar la semilla de chía natural en nuestro día a día? | But, how can we purchase and use natural chia seeds in our day to day? |
Por su alto contenido en proteínas, la semilla de chía ayuda a construir y regenerar músculos y tejidos. | Chia seeds can help to build and regenerate the muscles and tissues due to their high protein content. |
Tiene la semilla de chía y de otra calidad, que ayuda a las personas a perder el exceso de peso.Es un impacto favorable sobre la microflora del intestino. | Have Chia seeds and another quality that helps people to lose weight.This is a favorable effect on the microflora. |
Ahora, en los tiempos modernos, los beneficios de la semilla de chía se están estudiando a fondo en cuanto a sus propiedades de salud, alguna vez ya conocidas. | Now, in modern days, chia seed benefits are being fully studied in regards to their once known, health properties. |
Por lo tanto, si tiene lugar la disminución de la coagulación de la sangre o se toman medicamentos especiales, incluir en la dieta de la semilla de chía debe ser con mucho cuidado y solo después de consultar con el médico. | So if there is reduced blood clotting or take special medicines to include in the diet Chia seeds should be done with care and only after consulting a doctor. |
Además, una vez que dominen la proporción entre la semilla de chía y líquido, pueden personalizar el sabor en una variedad de formas utilizando diferentes especias, edulcorantes, e incluso diferentes tipos de leches y yogures lácteos o no lácteos. | Plus, once you master the chia seed to liquid ratio, you can customize the flavor in a variety of ways by using different spices, sweeteners and even different types of dairy or non-dairy milk and yogurt. |
¿Cómo tomar la Semilla de Chía? | How to take Chia Seeds? |
La semilla de chía fue comido por los aztecas para la fuerza y era un alimento básico principal junto con el maíz y el frijol. | The chia seed was eaten by the Aztecs for strength and was a main staple food along with corn and beans. |
La semilla de Chía (Salvia Hispanica L.) puede ejercer efectos beneficiosos sobre la salud, y estudios recientes han señalado que el consumo de semillas de Chía puede contribuir a la sensación de saciedad a corto plazo. | Main characteristics of Chia seeds Chia Seeds (Salvia Hispanica L.) have beneficial effects on health and recent studies have indicated that the consumption of Chia seeds can contribute to the feeling of fullness during short periods. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
