Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Especialmente ahora que la puerta está cerrada con llave.
Especially now that the door is locked.
Por favor, asegúrese de que la puerta está cerrada con llave.
Please make sure that the door is locked.
Patrona, la puerta está cerrada con llave.
Patron the door is closed and locked.
Con gusto, pero la puerta está cerrada con llave.
Well, we would, but the door's locked.
Y la puerta está cerrada con llave.
And the door's locked.
Pero llamé y llamé, y la la puerta está cerrada con llave.
But I knocked and called and, well, she locked the door.
Penny, la puerta está cerrada con llave.
Penny, the door's locked.
Cuando la piscina no está en uso, cerciórese de que la puerta está cerrada con llave.
When the pool is not in use, make sure the gate is locked.
Creo que la puerta está cerrada con llave.
The door's locked... Is there another door?
Esto es un hábito tan rutinario que casi no se piensa en este ejercicio, excepto cuando la puerta está cerrada con llave o es excepcionalmente difícil abrirla.
This is such a routine habit that hardly any thought is given to this exercise, except when the door is locked or exceptionally hard to open.
Palabra del día
la salsa de pepinillos