Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De hecho, la lucha de poder es el centro de disensión en la religión.
Indeed, the struggle for power is even at the heart of dissent in religion.
¡Ten mucho cuidado con la lucha de poder!
Beware of power struggles!
No hay duda acerca de la lucha de poder mundial y regional sobre la influencia en Irán.
There is no doubt about global and regional power struggle over influence in Iran.
Muchos no esperaron que Sadat conservara la energía para muy de largo en la lucha de poder de poste-Nasser.
Many did not expect Sadat to retain power for very long in the post-Nasser power struggle.
La Mesa Redonda elimina la lucha de poder entre los caballeros y los pone a todos en igualdad de condiciones.
The Round Table eliminates the power struggle between knights and puts them all on equal footing.
Entretanto, mientras Akhenaton llegaba a la edad adulta, la lucha de poder ardía entre Thutmosis III y los Amón Reites.
Meanwhile, as Akhenaten grew to manhood, the power struggle raged between Thutmosis III and the Amen Reites.
¿Podría ser también una indicación de la lucha de poder en la región durante el siglo VIII AEC.?
Could it also be an indication of the power struggle in the region during the 8th century BCE?
Tal vez la razón más importante para esto es la lucha de poder que es probable que ocurra entre ustedes.
Perhaps the biggest reason for this is the power struggle that is likely to occur between you.
El objetivo fue buena en todos los elementos, tanto en el juego de combinación, y en la lucha de poder.
Our objective was good in all elements, both in combination game, and in the power struggle.
Al presente, estáis siendo testigos de los días finales de la lucha de poder que está llegando a su desenlace definitivo.
At present, you are witnessing the final days of the power struggle which is reaching its definitive denouement.
Palabra del día
la caoba