Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, la insuficiencia renal no alteró la absorción oral de lenalidomida.
However, renal impairment did not alter the oral absorption of lenalidomide.
No se han realizado estudios para investigar los efectos de la insuficiencia renal o hepática.
Studies have not been conducted to examine the effects of renal or hepatic impairment.
Sin embargo, la variabilidad observada no se correlaciona con la gravedad de la insuficiencia renal.
These observed changes, however, did not correlate with the severity of renal impairment.
No se han estudiado los efectos de la insuficiencia renal o hepática sobre la farmacocinética de Effentora.
The effect of renal or hepatic impairment on the pharmacokinetics of Effentora has not been studied.
Grupos de población especiales Los efectos de la insuficiencia renal sobre la farmacocinética del busulfano intravenoso no han sido evaluados.
Special populations The effects of renal dysfunction on intravenous. busulfan disposition have not been assessed.
No se ha realizado ningún estudio formal del efecto de la insuficiencia renal sobre la farmacocinética de tocilizumab.
No formal study of the effect of renal impairment on the pharmacokinetics of tocilizumab has been conducted.
No se ha estudiado el efecto de la insuficiencia renal sobre la absorción de insulina humana inhalada (ver sección 4.2).
The effect of renal impairment on the absorption of inhaled human insulin has not been studied (see section 4.2).
En la insuficiencia renal los comprimidos de Calcitugg (y nombres relacionados) deben administrarse solo en condiciones en las que se controle la hiperfosfatemia.
In renal insufficiency the tablets should be given only under controlled conditions for hyperphosphataemia.
La eliminación de lisinoprilo se prolonga en la insuficiencia renal y por lo tanto, puede ser necesaria una reducción de dosis (ver sección 4.2).
The elimination of lisinopril is prolonged in renal impairment and therefore, dose reduction may be necessary (see section 4.2).
El transplante de órganos constituye actualmente el tratamiento más eficaz desde el punto de vista de los costes para la insuficiencia renal en fase terminal.
Organ transplantation is now the most cost-effective treatment for end-stage renal failure.
Palabra del día
asustar