Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En vez de agua, se puede utilizar la infusión de té;
Instead of water, you can use tea brew;
El extracto de jazmín, la vitamina E y la infusión de té verde rejuvenecen la piel, dejándola suave y radiante.
Jasmine extract, vitamin E and green tea infused water rejuvenate the skin, leaving it soft and shiny.
La vitamina E y la infusión de té verde orgánico tienen propiedades antioxidantes, al mismo tiempo que rejuvenecen la piel, dejándola tersa.
Vitamin E and organic green tea water provide antioxidant attributes, while they rejuvenate the skin leaving it supple.
Parece ser un conflicto: sabemos que el té de fabricación prolongada liberaría más sustancias que hacen que la infusión de té sea amarga.
It seems to be conflict: we know that long-brewed tea would release more substances that cause the tea infusion bitter.
Haz todo con la mayor antelación posible. Prepara la comida el día anterior y la infusión de té justo antes de que lleguen los invitados.
Do as much ahead of time as possible - prepare food the day before and steep tea just before guests arrive.
Las características organolépticas de la infusión de té de «Darjeeling» se describen generalmente como suaves, homogéneas, redondas, delicadas, maduras, dulces, frescas, secas y tonificantes.
The organoleptic characteristics of the Darjeeling tea brew are commonly referred to as mellow, smooth, round, delicate, mature, sweet, lively, dry and brisk.
Es necesario sobrealimentar los gusanos por las patatas ralladas crudas, el terreno - humedecer por el agua, no salado o slabosolenym por el caldo de carne enfriado por la infusión de té.
Hearts should be fed up a grated crude potato, a ground - to humidify with water, unsalted or slabosolenym the meat broth cooled by tea infusion.
El té frío o té helado es una bebida preparada a partir de la infusión de té (Camellia sinensis), que se puede mezclar con otros componentes como limón, frambuesas, etc. para realzar su sabor.
Cold tea drink or iced tea is prepared from the infusion of tea (Camellia sinensis), which can be mixed with other components such as lemon, raspberry, etc. to enhance its flavor.
Una vez que nos hayamos tomado la infusión de Té, podemos abonar nuestras plantas con el contenido de la bolsita.
Once we have made us tea infusion, We can fertilize our plants with the contents of the bag.
La infusión de té, por otra parte, sirve como fuente de nitrógeno y promueve el crecimiento de los microorganismos.
The tea infusion, on the other hand, serves as a source of nitrogen and promotes the growth of the micro-organisms.
Palabra del día
audaz