Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
KATIVA entiende que a la perfección los diferentes problemas que tenemos las mujeres con el cabello, como por ejemplo la falta de brillo, cabello deshidratado o un cabello muy rebelde. | Kativa perfectly understood all the various problems that women have with hair, such as dullness, dehydrated hair or a very unruly hair. |
Sordo, muestra la falta de brillo son. | Dull, lack lustre displays are. |
No solo la falta de brillo, sino también la peinabilidad y el peinado sufren de la rotura del cabello. | Not only lack of shine, also the combability and the styling suffer from broken hair. |
Algunos expertos estudiaron las razones de perdida de cabello,así como la aridez y la falta de brillo. | Certain experts studied the reasons of hair loss, as well as the aridity and the lack of brightness. |
En baldosas mate cal menos visible desde el agua, sin embargo, debido a la falta de brillo, el espacio se ocultar. | On the matt tile, there is less visible limescale from the water, however, due to the absence of glare, the space will be concealed. |
Una aspiradora regular logra que una alfombra friso se libre de la apariencia aplastada y la falta de brillo adquirido por el tráfico excesivo. | A regular vacuuming of a frieze carpet and get rid of the crushed and dull look acquired from excessive foot traffic. |
¿Quién dejó todo sobre él, puede disfrutar de la música esplendor, texto ingenioso, chistes y reflexiones serias sobre la falta de brillo y la belleza de la vida. | Who let all about him, can enjoy splendor music, ingenious text, jokes and serious musings about the dullness and the beauty of life. |
Con eso, esta revisión gustaría introducir Zeta blanca, una solución para blanquear la piel que puede eliminar por completo la falta de brillo y las manchas oscuras de la superficie de la piel. | With that, this review would like to introduce Zeta White, a skin whitening solution that can completely eliminate the dullness and dark spots from the skin surface. |
Derivado del ácido pantoténico (ácido orgánico) cuyo D-isómero tiene una actividad similar a la de la vitamina B5, caracterizándose por ser un constituyente natural del cabello sano ya que su déficit induce a la falta de brillo, pérdida de calibre, fragilidad e incluso caída. | Derivative of pantothenic acid (organic acid) whose D-isomer has a similar activity to vitamin B5, characterized for being a natural constituent of healthy hair, since in its deficit hair becomes dull, loses caliber, becomes fragile and may even fall out. |
Al ver la falta de brillo de mi pelo, Beatrice me sugirió que cambiara de champú. | Beatrice took one look at the dullness of my hair and suggested I change my shampoo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
